| ■渋谷外語学院 東京校
●Faliero Salis 講師による文法講座: 『定冠詞・不定冠詞』、『条件法』
 日本人が苦手とする文法項目を取り上げたセミナーです。一般の文法学習の中では捉えにくい細かなニュアンスの違いなど、実践的な内容がテンポ良く説明され、好評でした。[参加者40名]
●橋本文雄講師による 『動詞(体)使い方のヒント』
 ロシア語文法でも難しいとされる動詞のアスペクト(体)。講師自身が開発した、初心者でも楽々マスターできるメソッドを紹介。わかりやすい説明ですんなり理解できた、勉強になったと好評。[参加者9名]
●荒井邦彦講師による 『翻訳現場と英文法のヒント』
 文法はじめ総合的な知識を活用して格闘しつつ言葉の世界の楽しさが味わえる翻訳という仕事の一端を紹介。参考になった、英語の勉強に新たな切り口を見出したなどの感想。[参加者12名]
●村上裕門講師による 『再帰動詞の過去・過去分詞の性・数一致のナゾを解く』
 フランス語文法でもややこしく、上級者でも悩みの種である性・数一致をわかりやすく講義。とても楽しく、ためになったとの感想。[参加者5名]
■日伊学院 大阪校
●伊藤律子講師による 『なるほど文法』
現代川柳(毎日新聞)、万葉集、百人一首によるイタリア語⇔日本語訳から、日本とイタリアの文化の違いを見比べる内容でした。「ハネムーンニ人で帰って来るんだよ」(イタリア人は絶対に2人で帰ってくる)、「坊ちゃまが総理になってなぜ悪い」(イタリアはコネの世界)等、外国語を学んで日本を知るいい機会でした。[参加者9名]
■日伊学院 名古屋校
●齋藤和佳子講師による 『イタリア語(思考の枠組)の考え方を知ろう! ―やっぱり文法も大切―』
一言に文法と言っても、使い方によって相手に伝わるニュアンスが微妙に違ってきます。イタリア語文法の基礎をおさらいし、「品格」あるイタリア語を話すには “やっぱり文法が大切” ということを実感しました。[参加者10名] |